medieval warm period أمثلة على

• The Medieval Warm Period was ending as the transition to the Little Ice Age began.
  حيث كانت الحقبة الدافئة من القرون الوسطى في طريقها إلى النهاية وبدأ المناخ بالتحول إلى عصر جليدي صغير.
• 4 December The Earth Institute at Columbia University publishes a study that reinforces previous findings that the Medieval warm period was limited in extent and not global.
  4 ديسمبر نشر معهد دراسات الأرض في جامعة كولومبيا دراسة جديدة تعزز من الاكتشافات التي تشير لأن الحقبة القروسطية الدافئة كانت محدودة المدى وليست عالمية.
• Until about the 11th century most of Europe was short of agricultural labour, with large amounts of unused land, and the Medieval Warm Period benefited agriculture until about 1315.
  وكانت معظم أوروبا حتى القرن الحادي عشر تعاني من نقص العمالة الزراعية , مع مساحات كبيرة من الأراضي الغير مستغلة و كان لحقبة العصور الوسطى الدافئة الأثر في إفادة الزراعة حتى عام 1315.
• During the High Middle Ages, which began after 1000, the population of Europe increased greatly as technological and agricultural innovations allowed trade to flourish and the Medieval Warm Period climate change allowed crop yields to increase.
  تزايد عددُ سُكّان أوروبا بشكل كبير خِلال الفترة المتوسّطة التي بدأت بعد عام 1000 ميلاديّاً بسببِ الابتكارات التكنولوجية والزراعية التي سمحت بازدهار التجارة متصاحبة بحقبة القروسطية الدافئة التي سمحت بازدياد المنتوج الزراعي.
• The Medieval Warm Period (MWP) also known as the Medieval Climate Optimum, or Medieval Climatic Anomaly was a time of warm climate in the North Atlantic region that may have been related to other warming events in other regions during that time, including China and other areas, lasting from c. 950 to c. 1250.
  الحقبة القروسطية الدافئة أو الفترة الأمثل من المناخ القروسطي أو الشذوذ المناخي القروسطي، هي تسميات للمناخ الحار في منطقة شمال الأطلسي والذي قد ترافق أيضاً بأحداث مناخية أخرى في جميع أنحاء العالم خلال تلك الفترة بما في ذلك الصين ونيوزيلندا وغيرها من البلدان واستمرت بين حوالي 950-1250 م.